Resumen Si bien los ratones del género Peromyscus son uno de los grupos de mamíferos mejor estudiados, su diversidad de especies y relaciones filogenéticas aún no son entendidas. Esta falta de claridad taxonómica se debe, principalmente, a su morfología conservada y a que algunos taxones son raros, tienen distribuciones restringidas o han sido poco muestreados. Peromyscus mexicanus incluye subespecies del sur de México que no han sido analizadas utilizando datos genéticos, y nosotros investigamos sus relaciones filogenéticas y estructuración genética usando las secuencias del gen mitocondrial citocromo b. Detectamos que P. mexicanus es parafilético, ya que P. m. teapensis, P. m. tehuantepecus y P. m. totontepecus están más relacionados filogenéticamente con P. gymnotis que con P. m. mexicanus. Este clado, altamente divergente, se distribuye desde el noreste de Oaxaca al norte de Chiapas, incluyendo el sur de Veracruz y el sur de Tabasco. Con base en su distinción mitocondrial, el rango geográfico cohesivo de este clado y la información molecular, bioquímica y morfológica previamente reportada, recomendamos tratarlo como P. totontepecus. Nuestros resultados demuestran la necesidad de mejorar el entendimiento sobre la diversidad e historia evolutiva de estos miembros comunes y abundantes de pequeños mamíferos de Norteamérica.

Abstract Although deer mice (Peromyscus spp.) are among the most studied small mammals, their species diversity and phylogenetic relationships remain unclear. The lack of taxonomic clarity is mainly due to a conservative morphology and because some taxa are rare, have restricted distributions, or are poorly sampled. One taxon, P. mexicanus, includes southern Mexican subspecies that have not had their systematic placement tested with genetic data. We analyzed the phylogenetic relationships and genetic structure of P. mexicanus populations using sequences of the mitochondrial gene cytochrome b. We inferred that P. mexicanus is paraphyletic, with P. m. teapensis, P. m. tehuantepecus, and P. m. totontepecus more closely related to P. gymnotis than to P. m. mexicanus. This highly divergent clade ranges from northeastern Oaxaca to northern Chiapas, including southern Veracruz, and southern Tabasco. In light of this group’s mitochondrial distinctiveness, cohesive geographic range, and previously reported molecular, biochemical, and morphological differences, we recommend it be treated as P. totontepecus. Our findings demonstrate the need for an improved understanding of the diversity and evolutionary history of these common and abundant members of North American small mammal communities.

Abstract: Woodrats (genus Neotoma) comprise 24 species found primarily in the United States and México. The Neotoma mexicana species group reaches its southernmost distribution in the highlands of southern México and Central America. Previous research suggested that N. mexicana has a discontinuous distribution, whereas N. ferruginea and N. picta have allopatric distributions around the lowlands of the Isthmus of Tehuantepec. However, these hypotheses were suggested with incomplete subspecific sampling near the isthmus. We used samples of N. m. parvidens from the Sierra Sur de Oaxaca and N. m. tropicalis from the Sierra Norte de Oaxaca to assess their taxonomic affinity. Our phylogenetic analyses of the mitochondrial cytochrome-b gene place both subspecies in N. ferruginea. Therefore, we suggest that N. mexicana is continuously distributed from the United States to the Transmexican Volcanic Belt, N. picta inhabits the Guerreran Sierra Madre del Sur, and N. ferruginea ranges from the Oaxacan Sierra Madre del Sur to Central America. Our findings also indicate that the Isthmus of Tehuantepec did not promote speciation in these woodrats.

Resumen: Las ratas de campo (género Neotoma) incluyen 24 especies que principalmente habitan en Estados Unidos de América y México. El grupo de especies Neotoma mexicana alcanza su distribución más sureña en las zonas montañosas del sureste de México y Centro América. Previas investigaciones sugirieron que N. mexicana presenta una distribución discontinua, mientras que N. ferruginea y N. picta tienen distribuciones alopátricas alrededor de las tierras bajas del Istmo de Tehuantepec. Sin embargo, estas hipótesis fueron sugeridas con un muestreo sub-específico incompleto cerca del istmo. Utilizamos muestras de N. m. parvidens de la Sierra Sur de Oaxaca y N. m. tropicalis de la Sierra Norte de Oaxaca para evaluar su afinidad taxonómica. Nuestros análisis filogenéticos del gen mitocondrial citocromo b revelaron que ambas subespecies pertenecen a N. ferruginea. Por lo tanto, sugerimos que N. mexicana se distribuye de manera continua desde Estados Unidos hasta la Faja Volcánica Transmexicana, N. picta habita en la Sierra Madre del Sur en Guerrero, y N. ferruginea se distribuye desde la Sierra Madre del Sur en Oaxaca hasta Centro América. Nuestros resultados también indican que el Istmo de Tehuantepec no promovió procesos de especiación en estas ratas de campo.

Abstract Shrews of the Cryptotis mexicanus group (Mammalia, Soricidae) are closely associated with the humid mountain forest north of the Neotropics. Within this group, phylogenetic studies have defined a monophyletic group composed of 3 species: C. nelsoni as sister of the clade C. obscurus - C. mexicanus. The pattern of morphological variation and estimates of potential distribution suggests that its evolution is tightly associated with the altitudinal changes induced by the last glacial-interglacial cycles. In this study, we analyzed 70 mitochondrial sequences of the Cytochrome b for this clade using phylogeographic and phylogenetic analyses to test whether the valleys, canyons, and plains along the distribution of this group could be promoting its genetic structure and differentiation. The results indicate 4 genetic groups, partially congruent with previous studies; one corresponds to C. nelsoni, while the other 3 appear within the clade C. obscurus - C. mexicanus. The genetic divergence observed among the 4 groups suggests the influence of some geographical barriers, from valleys and canyons to volcanoes, which through the last glacial-interglacial cycles could have shaped the current genetic pattern variation. Our findings also suggest that the taxonomy between C. obscurus and C. mexicanus is not yet resolved.

Resumen Las musarañas del grupo Cryptotis mexicanus (Mammalia, Soricidae) están estrechamente asociadas con el bosque húmedo de montaña al norte del Neotrópico. Dentro de este grupo, los estudios filogenéticos han definido un grupo monofilético compuesto por 3 especies: C. nelsoni como hermana del clado C. obscurus - C. mexicanus. El patrón conocido de variación morfológica y las estimaciones de distribución potencial sugieren que su evolución está asociada con los cambios altitudinales inducidos por los últimos ciclos glaciales-interglaciales. En este estudio analizamos 70 secuencias mitocondriales del gen citocromo b para este clado mediante análisis filogeográficos y filogenéticos, esto para evaluar si los valles, cañones y planicies, a lo largo de la distribución de este grupo podrían estar promoviendo su estructura y diferenciación genética. Los resultados indican 4 grupos genéticos, parcialmente congruentes con estudios previos; uno de ellos corresponde a C. nelsoni, mientras que los otros 3 aparecen dentro del clado C. obscurus - C. mexicanus. La divergencia genética entre los 4 grupos sugiere la influencia de algunas barreras geográficas, desde valles y cañones hasta volcanes, que a través de los últimos ciclos glaciales-interglaciales podrían haber conformado el patrón actual de variación genética. Nuestros hallazgos sugieren que la taxonomía entre C. obscurus y C. mexicanus aún no está resuelta.

Abstract: The southern pygmy mouse, Baiomys musculus, is distributed in arid and semiarid lowlands, from southern Nayarit and central Veracruz in México to northwestern Nicaragua, excluding the Yucatán Peninsula and the Caribbean tropical lowlands. Previous reports suggest that B. musculus includes two clades that may be eligible for specific status, although this remains uncertain. We used mitochondrial DNA (cytochrome b) and morphometric data to test whether two lineages exist within the species. Molecular data support the existence of two monophyletic groups with genetic distances of 6.69 % between them: clade I, a western clade found in Colima, Jalisco, and Michoacán; and clade II, an eastern clade found in Guerrero, Morelos, Oaxaca, and Veracruz. Morphologically, clade I individuals are larger than clade II. Moreover, these clades seem to be allopatric, and their geographic boundaries are located in the complex topography of western México. Examination of previous reviews in addition to the data from this study suggest that it may be appropriate to recognize each clade as a species: clade I as B. musculus (Merriam, 1892) and clade II as B. brunneus (Allen and Chapman, 1897). Future studies with nuclear or genomic data, including Central American populations, would verify this taxonomic hypothesis.

Resumen: El ratón pigmeo del sur, Baiomys musculus, se distribuye en las tierras bajas áridas y semiáridas, desde el sur de Nayarit y el centro de Veracruz en México, hasta el noroeste de Nicaragua, excluyendo la península de Yucatán y las tierras bajas tropicales del Caribe. Previamente fue reportado que existen dos clados genéticos que podrían representar especies diferentes, aunque esto sigue siendo incierto. Utilizamos DNA mitocondrial (citocromo b) y datos morfométricos para analizar la existencia de dos linajes al interior de la especie. Los datos moleculares confirman la existencia de dos grupos monofiléticos con distancias genéticas entre ellos de 6.69 %: el clado I, o el clado del oeste que se distribuye en Colima, Jalisco y Michoacán; y el clado II, o clado del este que habita en Guerrero, Morelos, Oaxaca y Veracruz. Los análisis morfométricos mostraron que los individuos del clado I son más grandes que los del clado II. Además, estos clados parecen ser alopátricos, y sus límites geográficos se localizan en la compleja topografía del oeste de México. Después de integrar previas investigaciones con nuestros datos, sugerimos apropiado renombrar al clado I como B. musculus (Merriam, 1892), y al clado II como B. brunneus (Allen and Chapman, 1897). Es necesario realizar estudios con datos nucleares o genómicos, incluyendo a las poblaciones de Centro América, para poder validar esta hipótesis taxonómica.

Abstract: The frugivorous bats of the genus Vampyressa include five neotropical species, and some of them are considered relatively rare and uncommonly encountered. The northernmost distribution of this genus is in Mexico where only one species, the monotypic Vampyressa thyone, is found. Here, we report the Northwesternmost record for this species, extending its distribution range to the state of Guerrero, Mexico. This record extends the limit of the species distribution by more than 153 km. We also compared this specimens with other V. thyone, and using mitochondrial cytochrome-b sequences we detected three geographic clades within the species. The new Mexican specimen represent the most divergent cytochrome-b sequence within V. thyone. We recommend a taxonomic revision to validate the taxonomic status of the three groups detected within V. thyone, particularly the differentiated Mexican clade. Additionally, we report a case of hypopigmentation in another V. thyone collected in a mature tropical rainforest in Chiapas, Mexico.

Resumen: Los murciélagos frugívoros del género Vampyressa agrupan a cinco especies neotropicales, algunas de ellas consideradas relativamente raras y poco comunes de encontrar. Este género alcanza su distribución más norteña en México en donde solo una especie monotípica, Vampyressa thyone, habita. Reportamos el registro al noroeste más alejado para esta especie, extendiendo su rango de distribución al estado de Guerrero, México. Este registro extiende el límite de distribución de la especie por más de 153 Km. También comparamos este espécimen con otros V. thyone, y utilizando secuencias mitocondriales de citocromo-b detectamos tres clados geográficos dentro de la especie. El nuevo espécimen mexicano representa la secuencia de citocromo-b más divergente dentro de V. thyone. Recomendamos una revisión taxonómica para validar el estatus taxonómico de los tres clados detectados dentro de V. thyone, y en particular para el clado mexicano más diferenciado. Adicionalmente, reportamos un caso de hipopigmentación en otro V. thyone colectado en una selva húmeda tropical en Chiapas, México.